|
© www.gravsted.dk 2003, 2024
| Ingeborg Buhl  | Dansk forfatter og oversætter Født torsdag den 17. april 1890 i København
Død torsdag den 22. april 1982 i Himmelev, Roskilde |
| Mini-biografi: Var datter af professor Frants Buhl og tilbragte første del af barndommen med tre ældre søskende i Leipzig. Familien flyttede til København 1898, hvor moderen blev sekretær for Kvindevalgretsklubben. Ingeborg Buhl var intelligent og havde sans for sprog, kunst og kultur, tog 1912 eksamen som lærerinde i tysk og historie og fik ansættelse som gymnasielærer ved Hesselager kostskole på Fyn. Foretog nogle rejser til europæiske lande og den nære orient, var i 14 år museumsassistent ved Frederiksborg Museum samt medarbejder ved Thieme-Beckers tyske kunstleksikon og ved Encyclopædia Italiana. Debuterede som forfatter 1929 med novellen Kgl. Skuespiller Jeremias Lund i tidsskriftet Tilskueren. Boede fra 1935 på Roskilde adelige Jomfrukloster og skrev bøgerne Roskilde adelige Jomfrukloster 1699-1949, sammen med Arthur Fang og Portrætsamlingen i Roskilde adelige Jomfrukloster. 1951 blev Ingeborg Buhl redaktør på Hasselbalchs Kulturbibliotek og varetog stillingen med stor succes gennem 18 år, indledte og oversatte 25 bind til kulturbiblioteket, beherskede dansk, tysk og flere andre fremmedsprog. Fortsatte selv med at skrive og udgav bl.a. Mosaik, Vjera, Ad veje du ikke ved, Nattegængeren, Den gale fru Anne, digte og børnebøger. Var medlem af PEN-klubben og modtog bl.a. Herman Bangs Mindelegat, Oversætterprisen, Den Kgl. Belønningsmedalje i guld og Adam Oehlenschläger-Legatet. |
|
Himmelev Kirkegård, Roskilde 2014