|
© www.gravsted.dk 2003, 2024
| Ivan Malinowski f. Malinovski  | Dansk digter og oversætter Født torsdag den 18. februar 1926 i København
Død søndag den 5. november 1989 |
| Mini-biografi: Søn af billedhugger Arno Malinowski, familien måtte under besættelsen flygte til Sverige og Ivan Malinowski blev student 1945 på den danske skole i Göteborg. Læste efter hjemkomsten til Danmark slavisk litteratur på Aarhus Universitet 1947-52. Debuterede med digtsamlingen Ting (1945), senere fulgte De tabte slag (1947), Notater (1954) og Galgenfrist (1958), som blev gennembruddet. De blev efterfulgt af den samfundskritiske samling Åbne digte (1963), collage- og katalogdigtene Romerske bassiner (1963), kortdigtene Poetomatic (1965) og Leve som var der en fremtid og et håb (1968). Første prosaudgivelse var novellesamlingen Vejen (1954). Malinowskis modernistiske digte er af stor sproglig kraft og fantasi, de er skrevet ud fra et livssyn, der forener socialisme og orientalsk filosofi og søger ud over jeg'et, mod en opfattelse af tilværelsen som en bevægelig helhed af modsætninger. Udviklingen går fra nihilistisk splittelse over politisk kritik til tankebilleder af universel orden. De tomme sokler (1963) er en samling debatindlæg, revyviser og essays. Var en fremragende oversætter af Tjekhov og andre russiske forfattere og gendigtede Erik Lindegren, Gunnar Ekelöf, Bertolt Brecht m.fl. Modtog i sit liv mange priser og legater, bl.a. Det danske Akademis Pris i 1970, og digtet "Myggedans" fra samlingen Galgenfrist blev optaget i den danske kulturkanon. |
|
Assistens Kirkegård, København (Ny fællesgrav)