© www.gravsted.dk 2003, 2024
| Christian Ludvig Edvard Lembcke | Dansk forfatter, oversætter og pædagog Født torsdag den 15. juni 1815 i København Død søndag den 21. marts 1897 på Frederiksberg |
Mini-biografi: Var både digter, pædagog og oversætter og konrektor ved Latinskolen i Haderslev fra 1850. Edvard Lembcke virkede i Sønderjylland for danskhedens sag ved i en række artikler og sange, at kæmpe for at få genindført det danske sprog efter treårs krigen, der sluttede i 1850. Skrev ved afskedsfesten i Haderslev for præsten F.E. Bojsen i 1859, sangen "Vort modersmål er dejligt", blev på grund af sin danskhed fordrevet af tyskerne i 1864. Udmærkede sig litterært ved sine danske oversættelser af bl.a. Shakespeares værker (18 bind, 1861-73), Byron, Tegnér og Thomas Moore. Udgav i 1870 Digte og sange med en række nationale tekster, bl.a. "Vort modersmål" og "Du skønne land med dal og bakker fagre", som begge blev kampsange for det danske mindretal indtil genforeningen i 1920. I Skibelund Krat ved Askov blev i 1903 opstillet et monument med "Modersmålet", der står i midten og holder sin højre hånd på Lembckes hoved og den venstre på historikeren A.D. Jørgensens hoved. Monumentet er udført af billedhuggeren Niels Hansen Jacobsen og er blevet et yndet motiv på postkort. |
|