© www.gravsted.dk 2003, 2025
| Jørgen Ditlev Rothenborg  | Dansk jazzmusiker, oversætter og journalist Født tirsdag den 10. februar 1914 i København Død torsdag den 13. marts 1980 i København |
Mini-biografi: Var søn af en overretssagfører, der var en del af det jødiske overklassemiljø i København. Havde musikalske evner og fik efter endt skolegang en uddannelse som pianist samt journalist. Jørgen Rothenborg havde som ung, sin egen kvartet og var en glimrende jazzmusiker, virkede tillige som jazz-skribent og leverede fra 1935, adskillige velskrevne artikler om jazz. Spillede i 1946 og 1947 i Vedbæk Revyen, var en tid jazzmedarbejder ved Radioens P3 og virkede ved siden af som impresario samt musikforlægger. Blev siden mest kendt for at have oversat bl.a. Jean Genets Tyvens dagbog og Blomster til en forræder, Henry Millers bøger: Sexus, Krebsens vendekreds, Kolossen fra Maroussi, Stenbukkens vendekreds og ikke mindst den indiske filosof Vatsyayanas klassiske hinduistiske elskovsskrift Kama Sutra. Var bror til pianisten Niels Rothenborg. |

|