|
© www.gravsted.dk 2003, 2024
| Johan Henrik Thomander  | Svensk biskop og professor Født lørdag den 16. juni 1798 i Fjälkinge, Kristianstad, Sverige
Død søndag den 9. juli 1865 i Lund, Sverige |
| Mini-biografi: Var søn af en præst, fødtes udenfor ægteskab og voksede derfor op hos sin mormor, begyndte 1812 at læse teologi på universitetet, men måtte af økonomiske grunde afbryde studierne i 1814 for at arbejde som huslærer. Læste videre i sin fritid, tog teologisk eksamen og blev præsteviet i 1821. Virkede en tid som prædikant på Karlshamns kastel, blev 1827 docent ved Præsteseminariet i Lund, 1831 adjunkt, udnævntes 1833 til professor i pastoral teologi og 1836 til dr.theol. på Københavns Universitet. Johan Henrik Thomander blev kendt som en fremragende oversætter af fremmed skønlitteratur og udgav bl.a. Shakespeares De lystige koner i Windsor, Som man behager, Antonius og Cleopatra samt Richard II. Thomander ønskede en forandring af kirkeforfatningen, var stor tilhænger af det skandinaviske samarbejde og deltog gerne i kirkemøderne i København og Lund, udgav en oversætning af Det ny testamente, med den hensigt at bryde med datidens bibelkommissions principper. Thomander trådte 1840 ind i det politiske liv som medlem af præstestanden, blev 1845 professor i dogmatik og moralteologi, 1850 domprovst i Göteborg og 1856 biskop i Lunds stift. Var optaget som medlem af Det svenske Akademi og modtog akademiets store pris for sin prædikensamling, som Thomander selv oversatte til dansk. |
|
Östra Kyrkogård, Lund, Sverige 2017