© www.gravsted.dk 2003, 2024
| Stephan Tetens | Dansk forfatter, oversætter, teolog og biskop Født fredag den 7. maj 1773 i Horsens Død fredag den 5. januar 1855 i København |
Mini-biografi: Søn af den senere biskop i Viborg Peder Tetens. Student fra Viborg Latinskole 1789, læste derefter teologi og filologi i København, Göttingen og Paris. Blev 1797 dr.phil. på en afhandling om den oldgræske retor Hermogenes og blev samme år lærer og konrektor ved Ribe Katedralskole. Udgav i de følgende år bl.a. den første oversættelse til dansk af Plutarks dobbeltbiografier af kendte romere og grækere. Skiftede 1804 til gejstlig virksomhed og blev først sognepræst ved Trinitatis Kirke i Fredericia og derefter stiftsprovst ved Sct. Knuds Kirke i Odense. Som én af sine sidste embedshandlinger i Odense, inden Tetens 1819 blev udnævnt til biskop i Ribe, konfirmerede han H.C. Andersen. I Ribe var Tetens kun et halvt år før han blev kaldet som biskop for det nyoprettede Als-Ærø Stift. I sine 28 år i det lille stift fortsatte han sine filologiske studier og udgav også en række teologiske værker. Den stilfærdige og lærde Tetens, som hele livet var svært plaget af gigt, var meget afholdt af stiftets præster og af befolkningen, men havde et dårligt forhold til den lokale potentat, hertugen af Augustenborg. Tog 1847 sin afsked og levede sine sidste år i København. |
|